Битуах леуми
Травма на работе: тофес 250, не 101
101 — про налог с зарплаты. 250 — про то, что с вами случилось на смене.
Если порезались на кухне, упали на складе или получили удар на стройке, работодателю обычно нужно уведомление о травме — тофес 250 (ещё называют BL/250). Его смотрят клиника и битуах леуми. Это не заявление «хочу компенсацию», а фиксация события.
Форма 101 тут ни при чём: её не заполняют «вместо» 250 и не прикладывают как доказательство травмы. Путают часто, потому что оба бланка «тофесы» и оба связаны с работой.
Заполнить 250 на русском с PDF на иврите: urist.co.il/250/. Коротко, что это за документ: форма 250 — что это.
Сначала медпомощь и фиксация у работодателя, потом бумаги. Не откладывайте уведомление «на выходные» — даты в 250 потом трудно объяснить.